没头没脑把汤面往地上猛的一摔。滚烫的热汤淋在他脚背上，他也不觉得如何疼痛。他拖着一条腿狂奔到屋顶阳台上。夜风将他的头发吹成野兽的模样。

    他咆哮起来，喉咙里翻出滚雷一样低沉的颤音。像一头丢失了幼崽的母熊，疯狂地用双拳砸在石砌的栏杆上，一遍一遍地砸下去，好像要砸出白骨才肯消停。

    最后痛得没了知觉。他筋疲力尽，转身靠着栏杆慢慢滑落在地。眼泪没有声音地流淌下来。黎明的曦光温柔打在他血迹斑斓的脸颊上。天快要亮。

    笑笑给自己分析前因后果。

    对。因为他。全都是因为他。她的不幸，都是来自他。

    从一开始就是这样。而她一错后还要再错。她还去招惹他。她是咎由自取。

    她分析完，找到解决方案。就是不要再招惹他。惹不起还躲不起吗。

    她很坦白地跟他宣布结果。他们不该再见面，不该有交集。她当然记得她还欠着钱。请求他宽延期限。暑假她一定会找到实习，把剩下四千多美元的债如数还上。过去的就让它过去，她不纠缠，也请他就此放过。相离之后更莫相憎，一别两宽各生欢喜。

    他表示尊重她的决定。唯一的请求是要她时时贴身带手机，不要没电。

    蓝熊这几天很乖，很安静地呆在角落里。它一点也不招惹她，也不推她的手机，也不碰她的东西。可是有一天她把它提起来，拎到屋顶，放在小恶魔的窗台上。

    她转身离开时，那个蓝熊就叫唤，“松鼠松鼠。”

    她停住脚步。

    “……你要离开我了吗？”

    笑笑背过脸，没来由一阵心酸，“我谢谢你做过的事情。可是我……我不需要你了。”

    律师史蒂夫再度打来电话，问她进展如何。笑笑说她做不到。说着说着就哭了。

    “我想忘了它……忘记它可不可以……就假装什么都没有发生过……我可不可以假装什么都没发生过，继续我自己的生活？……”

    挂了电话后她开始鄙视自己，并为自己哭泣而大发雷霆。她没有时间哭了。各大投行的终面将陆续到来，她不能以这样的状态参加面试。

    花这样大的代价活下来，任何一点失败都将变得无法原谅。

    她不肯再同情自己。她必须逼迫自己暂时——或者永远——遗忘已经发生的事情。为了把自己从自我可怜的情绪里拯救出来，笑笑中途参加了跆拳道社。跆拳道社的初学者课程已进行了大半。笑笑逼着自己跟已经训练三个月的成员一起，发狠地踢沙袋。她踢沙袋时的表情是那么狰狞，踢的动作是那么发狠，配合踢出时的那声“哈”是那么尖厉可怕，以至周围的人都因为害怕而远远躲开她。

    “你不能再这样踢下去了。”那位韩国裔教练说。

    “你担心我会把沙袋踢坏吗？”笑笑停下来，问。好像因为她不许自己流泪，汗水像为眼泪报复一般止不住地往下淌。

    “不。我担心你踢坏自己的腿。”

    教练说得没错。第二天起床，笑笑发现自己两边小腿上满是乌青，满走一步都感到痛苦。

    这也配叫痛苦？她在心里对自己冷笑。她挣扎着从床上爬起来，去参加跆拳道社的晨练。这世上没什么能让她叫痛的了。

    那以后笑笑辞了港店的工作，在学校图书馆找到一份时薪不错的兼职，职责是把还书分门别类摆回书架。以后她如往常一样上课，做社团，准备面试。她在厨房里给自己做饭，再也没有人来打扰她。

    “你是不是刚刚哭过？”安德鲁在厨房里见到她。

    “没有……只是压力有点大。熬夜太多。”

    “你最近看起来糟透了，是发生了什么吗？”安德鲁翻一只白眼问。

    “我嗯……我，我没事。”笑笑避开他的眼睛。

    “我不知道你有什么事，就是想跟你说，没有什么过不去的。”安德鲁说，“你看我吧，心脏也不好，大脑还受过重创——”

    “——什么？怎么会？”

    “是吧？看不出来吧？我生下来有就先天心脏病；八岁时去野地滑雪，从山上摔下来，头磕在石头上。你看我的眼珠——”那左边的眼珠，奇怪地翻在左边，不跟随他的视线移动，“就是那时歪了的。以后我自卑，以为再也不会有女孩喜欢我。高中的时候嗑药，几乎磕得人都坏了。我爸妈都是很虔诚的宗教信徒，我也受过洗，但就是听不进他们的话。后来怎么着……好像有一次嗑药磕进医院了，从死亡边缘回来。忽然就觉得我的人生都不一样了。”

    笑笑惊讶地看他。想了想，认真说，“安德鲁，一定会有女孩喜欢你的。”

    “谢谢你。我知道。”安德鲁笑，“所以啦，放松一点。没有什么过不去的。让自己休息一下。马上感恩节了，就可以见到家人了，是不是？”

    笑笑别过脸，“我家人在中国……见不到的。”说到家她眼睛就酸。

    “啊？所以你要一个人过感恩节吗？”

    “我不过感恩节。”

    “嘿！拜托！在美国怎么可以不过感恩节呢？”安德鲁很热情地说，“你愿意来我家吗？我妈妈总是做两个火鸡。