他便可以长命百岁。他遇险的原因是：在死海中有座磁石山，山上有个骑士和一匹铜马，骑士的胸前挂着一块铅牌。几时骑士从马上跌到海中的第五十天，便是你儿子殒命的日期。杀他的是射倒名叫阿基布骑士的一个青年人，他是国王海塞布的儿子。’家父郁郁不乐，百般忧愁苦闷。他费了千辛万苦，孜孜不倦地才把我抚养教育成人，现在我已经十五岁了。可是十天以前家父听得磁石山上的骑士跌到海中的消息，怕我遇害，因此送我到这儿来躲避。据说射倒骑士的确实就是国王海塞布的儿子阿基布。这便是我的故事，也就是我一个人住在地下室里的原因。”
    听了他的叙述，我感到惊奇，心里想：“我就是国王海塞布的儿子阿基布，骑士是被我射倒的。但是指真主起誓，我绝对不是伤害他。”继而我对他说：“灾害会远远地离开你，若是真主愿意，你是不会忧愁苦闷的。现在我暂且留在这儿服侍你，安慰你。等过些日子，我随你去见你父亲，求他派仆人送我回我的故乡去。”我陪他坐谈到天黑，这才燃上灯烛，摆出饭菜，一块儿吃喝。饭后，又吃甜食，我和他一面吃，一面谈天，直谈到深夜，待他睡下，替他盖上被，我自己才睡觉。次日清晨我先起床，烧些热水，轻轻地唤醒他，并端水给他洗脸。他对我说：“愿真主多多回报你，青年人。指真主起誓，待我摆脱危险，免除阿基布的危害时，我必须请求家父报答酬谢你。万一不幸，我果然被人杀死，那也希望你平安无恙。”
    “不，未来的日子绝不会给你带来灾难。愿真主把我的死期排在你的前面。”我端出饮食，陪他吃喝，继而焚了乳香，摆上棋盘，在芬芳的气氛中和他对弈。当天除了休息和吃喝的时间外，我和他一直在下棋。到天黑时，我点着灯烛，端出饭菜，陪他一块儿吃喝。饭后，坐着谈到深夜，待他睡下，替他盖上被，我自己才安息。就这样我陪他一天天过下去，彼此之间产生了感情，他在我心中留下非常好的印象，使我忘了一切忧愁苦闷。我想道：“那些星相家说谎骗人，指真主起誓，我决不会杀害他。”我一直侍候他，陪伴他，和他谈心，继续过了三十九天。到了第四十天的晚上，他感到高兴快乐，对我说：“弟兄，赞美真主，他使我免于死难了。这是凭你的福分和光临而实现的，我恳求真主赏你平平安安地转回家去。现在烦你烧些热水给我洗澡吧。”
    “好的，我乐意极了。”
    我给他烧了许多热水，让他洗澡，帮助他擦背。洗毕，我替他换衣服、铺床铺，让他睡下休息。当时他对我说：“弟兄，你剖个西瓜，在里面放些糖，拿来我们吃吧。”我去贮藏室里，拣个好西瓜摆在盘中，端到他面前，问道：“主人，这儿没有刀吗？”
    “有，在我头上面的搁板上。”我赶忙爬上去，取了刀，握在手里，然后转身下来。但脚一滑，便跌在他身上，手里的刀凭着命运的驱使，竟刺入他的胸口，他立刻便死了。他死后，我知道是我杀了他，忍不住痛哭流涕，打自己的耳光，撕自己的衣服，叹道：“我们是属于真主的，我们都要归宿到真主御前去。
    这个少年呀，他在星相家所说的危险中安然过了四十天以后，终于死在我手里了。但愿我早日死掉，不给他剖西瓜，这不就无事了吗？无疑的，这是惨痛的灾难啊！我主，这是您安排的吗？如果真是如此，那么您要什么，全都实现出来吧。”
    当我确信是我亲手杀死少年时，便离开地下室，沿梯级走了出来，拉拢木板，盖上土，然后抬头眺望。我看见一只小船破浪而来，不觉大吃一惊，想道：“他们到这儿来，发现孩子已经被杀，如果知道是我杀了他，毫无疑问，一定要拿我抵命。”于是我爬到树上，隐避在枝叶中。我刚躲好，那群仆人和少年的父亲已经离舟登陆，径直向地下室那个地方走去。他们来到那个地方，刨开土，掀开木板，沿梯级走了进去，发现少年的脸面洗得干干净净，身上穿着洁净的衣服，胸上插着刀僵然躺在床上，便一齐哭喊起来，边打自己的面颊，边不住地悲哀、哭泣；尤其那个老人，晕过去很长的时间。儿子之死，是对老人家的致命打击。
    他们用衣服包裹少年的尸骸，盖上一床丝被，把他抬到船中；那位老人随他们刚走出地下室，便跌倒，抓土染污自己的头，打自己的脸，拔自己的胡须，老泪滂沱、气喘吁吁地伤心得昏晕过去。奴仆们拿来被褥，让老人安静地躺着，然后一个个围着他默默地坐下。当时我躲在树上，居高临下，眼看这种惨状，忧愁苦闷到发未白而心先衰的境地。
    傍晚，老人慢慢苏醒过来，看见儿子的下场，想着自身的境遇，打着脸面悲哀哭泣一阵，最后竟喘息着气绝身死。奴仆们见主子惨死，惨痛地哭了一阵，然后把他的尸体搬到船中，放在小主人旁边，张帆归去。我从树上溜下来，去到地下室中，看见里面遗物狼藉，想到少年的遭遇，忍不住伤心落泪，吟道：看见他的遗物引起我的悼念，我用热泪洒遍他的故居。恳求操纵离散的权威者，请行行好，准他回来一天。
    从此我流落在孤岛上，白天在外面流浪，夜里到地下室过夜，这样的生活，整整过了一月