购物车哒哒哒跑到他面前，越来越欢快，直到刹车在任雀身边才安静下来。
    “又去偷东西了？”任雀轻笑一声，低头看着推车里购物袋的拉链以缓慢的速度打开，似乎应和着他的话音，慢条斯理又游刃有余。
    哗——
    手提袋里的东西开始挣扎，三头六臂似地往外折腾，任雀眯起眼睛看戏，直到一小会后，从拉链的开口处探出一颗顶着水蓝色卷毛的脑袋。
    “咕？”
    楚虞把毛茸茸的脑袋露在外头，眼珠极速收缩，看清任雀后又恢复原状。他嘴里叼着半截没吃完的水母皮干，腮帮子鼓起，咀嚼时候才像受过良好教育的海底贵族。
    “结账了吗？”任雀指着这些东西问。
    他曾教过楚虞几个简单的词汇，人鱼的学习能力很强，记忆也远超其他物种，所以楚虞假装听不懂的时候，任雀感到很好笑。
    这条鱼听懂了，但装作不明白。他把水母干扔进嘴里，嗖地缩回袋子里，再出来的时候，嘴里已经换了一大条红色的不知名肉质。
    “咕？咕——”楚虞用水亮的眼睛瞧着任雀，大概是一直被盯着，他觉得吃独食确实不太道德。所以他在袋子里一阵摸索，不情不愿地拽了一块指甲盖那么大的虾米饼干，颤巍巍递到任雀面前。
    他在吃东西之余还能说出完整的人鱼语，叽里呱啦的，任雀一点也听不明白。
    “就给我这么点？扣扣搜搜。”任雀把饼干拿在手里，扔进嘴里尝了尝味，差点没被咸味齁死。
    “列车快来了，缩回去吧。”任雀搭着推车的把手，向前一顶，意想之外的沉。
    这鱼到底偷了多少东西回来？
    “楚虞，你该减肥了，太胖了是不会有美人鱼愿意给你生鱼宝宝的。”任雀毫不留情地嘲讽道。
    楚虞眼珠子差点要掉下来，他一脸难以置信地盯着任雀，嘴里的肉干也不要了，张开一口鲨鱼牙就吐珠子似地往外蹦听不懂的词汇。
    “Rex……mine……coniugis……vos……”
    什么鬼话？
    任雀动了找个人鱼语翻译的心思。
    第5章 几十年不见，你真是学坏了
    “亲爱的各位旅客，森许站到了，请要下车的旅客做好准备。”
    公式化的女声从列车喇叭里传来，乘务员睁开昏昏欲睡的眼睛，她靠在车厢连接处的过道中打盹。等到列车不那么晃了，她对着镜子给自己补了一层口红，准备迎接森许站即将上车的乘客。
    窗外风雪已经停了，露出黑漆漆的夜空，压抑的没有一颗星星。她叹了口气，思索着还有多久能离开这终年气候恶劣的山谷。
    这趟列车从白雪皑皑的高山上出发，穿过成片的冰原针叶林，在明早会开到海拔较低的地方，再过五个小时，就会看到鸟语花香的人类世界。
    赶紧离开这鬼地方吧，乘务员想。
    她站直身体，刚想走出去，突然听见身后洗手间里发出轻轻的敲门声，那声音在逐渐平稳的轨道运行声里不大起眼，但她还是一下子就发现了。
    她疑惑地走到洗手间门前，发现门是开着的，不断闪烁的厕所灯受老化电路的影响，仅存的光线实在昏暗。乘务员走进厕所，狭窄空间甚至不需要转头，她没发现敲门声来自何处，却看见洗手台上放了一张白色纸条。
    纸条？
    她走进厕所，伸手拿了起来。
    是某位旅客留在这里的垃圾吧？
    真不道德，明明垃圾桶就在洗手台底下。
    她叹息一声，放在以前还会感慨穷山恶水出刁民，但工作久了，她便也不去抱怨。乘务员捡起纸条，意外发觉那纸张的手感很神奇。
    比绸缎要粗糙，好似浸了一层水的沉甸甸质感，字迹非常秀气。
    “她见到了……她和她的母亲？”乘务员把字条抬起来，对着忽明忽暗的光慢慢读了出来，她迟疑地看着这语焉不详的纸片，无奈一笑。
    是恶作剧的纸片吧，写的前言不搭后语的。
    咔哒一声，好像有什么东西落了锁。
    她捏着纸条猛然回头，望着身后空荡的走廊，忍不住呼出一口。她在心里埋怨自己大惊小怪，刚转回头，眼前镜子里徒然出现另一个女人的脸。
    诡谲地笑着，脸部肿胀而发青，女人从镜子里伸出干枯的爪子，叩住了乘务员眼眶欲裂的眼珠和张大的嘴。
    列车停下，任雀推着购物车上了拥挤的车厢，满是酸臭味的人群睁开悻悻的眼睛。他来到票号所在的卧铺，把装着楚虞的包先扔到上铺去。
    “啊呜——”
    短促的吃痛叫声从上铺传来，海绵宝宝手提袋和白被子摩擦起来，楚虞正试图挣脱拉链的束缚。任雀低低一笑，正想去餐车买点东西回来吃，便感觉衣角被扯了一下。
    他低头看去，发现是一个瓷娃娃模样的小女孩，用白白胖胖的短指头揪着他的衣服，眼里裹着童真。
    “大哥哥，你的东西在动。”
    小女孩目测四五岁，扎着两个冲天辫，她说话奶声奶气，眼睛圆溜溜的，看起来有神的很。
    “大哥哥没有东西在动。”任雀拿出专业哄小孩的表情，他蹲下身，风衣和地上的灰尘来了个亲密接触。他把胳膊搭在膝盖上，微微仰头去看小姑娘。
    小女孩咬着手指甲，先是看了他一会，转而抬头，用满是口水的白胖手指指向上铺：“可是，那个小哥哥不是大哥哥的东西吗？”