第399页
“嗯,那倒没有……”特蕾西答道,然后她的眼睛闪出愤怒的光芒,“可是他最好对我负责,因为我已经把灵魂祭献给他了,诸如此类的!”
“你把灵魂祭献给了哈利·波特?” 米里森倒吸了一口凉气。从房间的另一头传来扑通一声,罗恩·韦斯莱把手里的墨水瓶掉下去了。
“嗯,我相当确信我祭献了,” 特蕾西说道,先是有点不确定,但是随即又振作起来。“我是说,我照镜子的时候发现自己比以前苍白了,而且我一直感到黑暗在包围我,而且我是他的可怕力量的渠道,如此等等…… 达芙妮,你也看到我的眼睛变成绿色了,对不对?我自己没看见,但是后来听人说了。”
一个暂停,中间只有罗恩·韦斯莱清理桌子的声音。
“达芙妮?” 特蕾西追问道。
“我不信,” 一个愤怒的声音说道,“下一个黑魔王绝不可能娶你作他的新娘!”
慢慢地,难以置信地,大家纷纷转过头去瞪着潘西·帕金森。
“你,给我闭嘴,” 特蕾西说道,“不然我就……” 这个斯莱特林的女孩停顿了一下。然后特蕾西的声音更低了,说道,“你,给我闭嘴,不然我就吞噬你的灵魂。”
“你做不到,” 潘西用自信的语气说道,像是一只掌握了完美的等级秩序的母鸡,而她处于顶端,所以决不预备因为区区证据更新她的信仰。
特蕾西慢慢从桌前站了起来,像在试图飘浮一样。更多倒吸凉气的声音。达芙妮感觉自己在椅子上原地石化了。
“特蕾西?” 拉文德小声说道,“求求你不要再来一遍了。求求你?”
特蕾西摇摇晃晃地走向潘西的桌子,这时潘西显然开始紧张了。“你想干什么?” 潘西说道,努力想要显得愤慨,可是不太成功。
“我跟你说过,” 特蕾西恶狠狠地说道,“我要吞噬你的灵魂。”
特蕾西向潘西弯下了腰,潘西已经坐在桌前吓呆了;她把嘴唇凑到潘西的唇边,发出一声长长的吸气声。
“好啦!” 特蕾西站直了身体说道,“我把你的灵魂吃掉了。”
“才没有!” 潘西说。
“就是有!” 特蕾西说。
片刻之后——
“梅林啊,她真的吃掉了!” 西奥多·诺特说道,“你看起来好苍白,而且你的眼神好空洞!”
“什么?” 潘西脸色发白地尖叫起来。这个女孩从桌前跳起来,开始发疯般地在书包里一阵乱翻。当她拿出一面镜子,照了一照以后,她的脸色更白了。
达芙妮抛开了所有伪装的贵族气派,把头砰地一声砸在了桌上。她开始怀疑:为和其他显赫家族的孩子上同一个学校,而付出和混沌军团一起上学的代价,到底值不值得。
“哎呀,你现在可麻烦啦,潘西,” 西莫·斐尼甘说道,“我不清楚被摄魂怪吻了会怎么样,但是被特蕾西·戴维斯吻了恐怕更糟。”
“我听说过没有灵魂的人,”迪安·托马斯阴沉沉地说道,“他们都穿着黑衣服,写一塌糊涂的诗,什么也不能让他们开心。他们都有焦虑症。”
“我不要有焦虑症!” 潘西嚷道。
“很不幸,” 迪安·托马斯说道,“你别无选择,因为你的灵魂已经没有了。”
潘西转过身,向德拉科·马尔福的桌前伸出一只求告的手。“德拉科!” 她哀求道,“马尔福先生!求求你,让特蕾西把我的灵魂还给我!”
“那不可能,” 特蕾西说道,“我已经吃掉了。”
“让她吐出来!” 潘西嚷道。
马尔福家族的继承人向前趴在桌上,双手扶着头,不让别人看见他的脸。“为什么我的生活会是这样?” 德拉科·马尔福说道。
一阵疯狂的窃窃私语,特蕾西回到自己桌前,满意地微笑着,而潘西站在教室中间,扭着手,开始掉眼泪——
“安。静。”
致命的轻柔声音似乎充满了整个教室, 斯内普教授从门外昂首阔步地走了进来。达芙妮从来没见过他的表情如此愤怒,她的脊髓不禁因为真正的恐惧一阵发凉。她连忙低头望向自己的作业。
“坐下,帕金森,” 魔药学教授严厉地说道,“还有你,戴维斯,把那件可笑的斗篷脱掉——”
“斯内内内普教授!” 潘西·帕金森眼泪汪汪地哭嚎道,“特蕾西把我的灵灵灵魂吃掉了!”
-
[1]天王星轨迹计算出现的偏差,以及海王星的发现:
[2]写感恩日记会增加幸福度的实验结果:_journal
[3]阿卡斯拉,我已被净化了:出自美剧《吸血鬼猎人巴菲》(吸血鬼猎人巴菲),是唤醒沉睡的魔鬼阿卡斯拉( )的咒语的一部分。
[4]夏夫,达夫,麻籽,麻夫等等:出自苏斯博士的儿童读物《巴塞洛缪和欧波力客》,是让天气变化,下起欧波力客(一种黏糊糊的绿色雨点)的咒语:_and_the_Oobleck
[5]暗红色的八边形: 出自于《新福音战士中》中的AT力场:
[6]玛布拉,布拉霍林,玛布拉: 出自奇幻小说《迪尔文许,被诅咒下地狱的人》,足以毁灭整个城市的咒语:,_the_Damned