-
    [1］我对你的缺乏疑心深感不安：语出《星球大战四：新希望》中达斯·维达的台词：“我对你的缺乏信心深感不安”，网上流传着很多这句话的变体。
    [2］尤里卡（Eureka）：即“我找到了”，是阿基米德发现浮力原理时说的话：＿%28%E8%AF%8D%E8%AF%AD%29
    [3］宇宙大爆炸：大爆炸
    [4］雷姆兽：希伯莱圣经中提到的一种野牛：
    [5］沼泽挖子：一种神奇动物：
    [6］将鲜血献给XX！将灵魂献给XX！：一些阿拉伯国家惯用的一个短语，表示对某个使命／个人／国家的效忠。
    [7］迫移 （forced move） ：国际象棋中的术语，是指棋手无论怎样出招都只有消极后果，但迫于规则不得不出招的情况。
    [8］哈里·谢顿：阿西莫夫基地系列小说中虚构的一位智慧伟人：哈里·谢顿
    [9］雷斯林·马哲理：《龙枪》中野心勃勃的魔法师，卡拉蒙·马哲理的双胞胎弟弟：龙枪系列小说
    [10］佛罗多·巴金斯：《魔戒》的主要人物之一：佛罗多·巴金斯
    第七十九章 ：禁忌的取舍， 第一部 分
    “赫敏·格兰杰，”科莫多傲罗用不带感情的平板语气说道，“我以谋杀德拉科·马尔福未遂的罪名逮捕你。”
    这些字眼落进哈利的意识，将他的思绪砸得粉碎，碾成了上百块难以置信的碎片，肾上腺素的冲击和极度的困惑搅在一起，以至于——
    “她——”哈利说道，“她——她不会——什么？”
    傲罗们根本没理他。科莫多再次说话了，仍然是那种毫无感情的声音。“马尔福先生已经在圣芒戈医院苏醒，他指认是你，赫敏·格兰杰，攻击了他。他在喝下两滴吐真剂后重复了同样的证词。如果没有被及时发现和治疗，你对马尔福先生施展的血液冷却咒就会杀死他，我们必须假定你事先知道这个魔咒是致命的。因此我以谋杀未遂的严重罪名逮捕你。你会被带到魔法部的拘留所，在喝下三滴吐真剂之后接受讯问——”
    “你们疯了吗？”哈利脱口而出，一推拉文克劳的桌子站了起来，只一瞬间的功夫，巴特纳鲁傲罗就用力按住了他的肩膀。哈利置之不理。“你们要逮捕的人是赫敏·格兰杰，拉文克劳最善良的女孩，她会辅导赫奇帕奇的同学写作业，她宁可死也不会杀害任何人——”
    赫敏·格兰杰的脸皱起来了。“是我干的，”她悄声说道，“是我。”
    又一块巨石落在哈利的思绪上，把脆弱的条理砸得粉碎，将理解的碎片碾成了尘土。
    邓布利多的面容似乎在几秒之间老了几十岁。“为什么，格兰杰小姐？”邓布利多问道，他的声音也轻得几乎像在耳语，“你为什么要做这样的事？”
    “我，”赫敏答道，“我，我——对不起——我不知道我为什么——”她似乎崩溃了，声音变成了完全的啜泣，只能听见断断续续的几个词，“我想我——杀了他——对不起——”
    哈利应该说些什么，应该做些什么的，应该从椅子上跳起来，把三个傲罗一起打昏，然后做出什么超级机智的下一步行动，然而他被粉碎了两次的思绪碎片无法输出任何方案。巴特纳鲁的手温和而坚决地把哈利按回座位，哈利发现自己动弹不得，像被胶水粘住了，他试图拔出魔杖施展咒立停，但是魔杖在口袋里拔不出来，在越来越高，如同风暴般的抗议声中，三个傲罗和邓布利多押着赫敏走出了大厅，大门开始在他们身后合拢——一切都莫名其妙，荒谬到了极点，像被传送到了一个平行世界，哈利的大脑闪回到莫名其妙的另一天，在绝望中终于灵光一闪，明白过来韦斯莱双胞胎对丽塔·斯基特做了什么，他的声音变成了尖叫，“赫敏不是你干的你被植入了假记忆！”
    然而门已经关上了。
    -
    米勒娃无法让自己静下来，她在校长办公室里来来回回地踱着步，下意识地等着西弗勒斯或者哈利叫她安静点坐下，但是魔药学教授和大难不死的男孩似乎都没有在意她，而是紧盯着刚从飞路网里出现的阿不思·邓布利多。背景里有一些声音，但是没有人注意。西弗勒斯坐在校长桌旁的一把小软椅上，看上去像平常一样不动声色。年老的巫师令人生畏地笔直站在仍在燃烧的壁炉边，黑色的袍子仿佛没有星星的夜晚，辐射着力量和悲哀。她的脑中全是极度的困惑和恐惧。哈利·波特坐在一张木凳子上，手指紧抓着座位，狂怒的眼睛如同寒冰。
    早上六点三十三分，奎里纳斯·奇洛用飞路网将德拉科·马尔福从办公室送到圣芒戈医院紧急就诊。奇洛教授在霍格沃茨的奖品陈列室里发现了马尔福先生，已经濒临死亡，血液冷却咒的持续作用令他的体温一直在缓慢下降。奇洛教授立刻驱散了这个法术，施展魔咒将马尔福先生的状态稳定下来，通过悬浮咒把他带回办公室，又用飞路网将他送到圣芒戈医院进行进一步治疗。接下来，奇洛教授通知了校长，简短地陈述了一下当时的情况，就从飞路网离开了——在接到圣芒戈医院的通知之后，傲罗们要求他过去接受讯问。