这一刻，她有些理解原书中斯嘉丽对塔拉的热爱了，正因为如此，她对未来却更心痛。
    可是她有什么办法呢？这是成千上万的军队在打仗，而且双方都自认为正义。
    北方认为是反对国家分裂的统一之战，消灭落后的奴隶制；南方认为是守护自己的家园，维护属于自己的利益。
    这是一场注定的战争，现在她只希望战争赶紧结束，南方能重新建立新的家园。
    这天苏伦正在吩咐波克将粮食转运上马车，就听见一阵马蹄声响起，她抬头看去。
    一辆豪华马车从林荫大道上驶来，在赶车人的右边，坐着一个魁梧的男人，他有一头黑色的卷发，他的皮肤是古铜色的，有高高的前额和饱满的天庭，但是眼神十分冷漠，微笑时有些嘲讽意味，看起来就像一个海盗。
    他看见了自己，顿时从马车上下来，脱下帽子，对她笑出了一口白牙，然后几步走到她面前，握住她的手亲了亲，语气戏谑，又带了几分温柔说：“小女巫，你看起来不认识我似的。”
    他是瑞德，没错，一定是的，苏伦缩了缩手，笑道：“这是谁？我的确不认识。”
    “你这个没良心的小妞，亏我给你带了礼物。”瑞德装出一副伤心的样子，但是眼睛却贼溜溜地在她身上打转，那目光说不上正经。
    “你再这样看我，我就让爸爸将你赶出去。”在他的目光下，苏伦有些脸红心跳，她觉得自己意志力太差，有些羞恼。
    他似乎发现了什么似的，仔细观察她的表情，在她要发火之前，哈哈大笑地走了进去。
    “苏伦小姐，已经装好了。”波克清点完粮食，就来报告。
    “嗯，波克，你和我一起去，把东西运到车站去。”苏伦说着坐上了马车，示意他来赶车。
    波克在原书中是十分忠心的，就算闹饥荒，也没有抛弃塔拉的人，想尽办法找粮食，后来帮助斯嘉丽重建家园。
    苏伦选择他去藏粮食，也是没有办法的事。她没有自己的人手，斯蒂夫也只是刚刚雇佣的，当然比不上世仆波克可靠，她特意支开了斯蒂夫，就是不想太多人知道这件事。
    波克没有多想，把马车赶到了大路上，一路往火车站方向走。
    “波克，我们不走了，先把粮食放在附近，等过一段时间，我再运走。”苏伦眼看到了岔路口，突然发话。
    “小姐？”波克觉得十分奇怪，但还是停了下来。
    这个时代的规矩是，黑奴不能过多质疑主人的命令，事实上，黑人也不太喜欢思考。
    所以，波克一边疑惑，一边按照苏伦的指示巴车赶到了一处偏僻的树林里。
    这里是一处废弃的猎场，附近的年轻人都参军去了，挖的陷阱却还在，已经长出了荒草。
    这些陷阱就是苏伦选好的藏粮食的地点，这里比地表温度低，如果将粮食密封起来，隔绝水和空气，应该能保存好几年，坚持到战争结束。
    “波克，我们先把粮食放在这几个坑里，你带的防水布拿出来，把粮食扎紧。”苏伦说着就要去搬粮食。
    “小姐？”波克吓了一跳，赶紧制止她，在他看来，小姐做这种事是不体面的，而且代表着自己的失职。
    “小姐，我来吧。”波克说着把防水布摊开。
    “波克，这件事不能让第三个人知道，先别问，总有一天你会明白的。”苏伦说着动手把粮食扎紧，波克还想制止她，却被她用眼神打断了。
    波克满脸纠结地搬运粮食，一边搬一边心痛地看着苏伦，担心她累坏了。
    娇小姐们只要享受舞会和美食就够了，什么时候干过这种粗活呢？就连他也很久没有做粗活了，自从管理奥哈拉先生的餐具开始。
    他想，如果这样保存粮食，明显可以管好几年呢，苏伦小姐这么做，肯定是有深意的，他在心里记住这件事，没再询问。
    两人运完一车，正要运第二趟的时候，却遇见了意外，瑞德突然走了出来。
    “你们在做什么？亲爱的，你被打劫了？”瑞德靠在廊柱上，笑得戏谑。
    苏伦只想快点把粮食运完，便说自己有事，等回来再聊。瑞德没再说什么，他盯着苏伦看了一会，似乎是在琢磨什么，又似乎是在等待什么。
    苏伦这时已经上了马车，对他挥手致意，他眼神一暗，快步走进了屋子里。
    他的态度有些奇怪，苏伦琢磨了半天也没想通，就把注意力放在了粮食上。
    两人来回了三趟，累得手脚酸痛，实在搬不动了，才休息了一下，装作把粮食运走的样子，回到了塔拉。
    他们看起就很狼狈，马上被所有人询问，苏伦按照早就想好的说法，说粮食中途掉了下来，他们逼不得已自己搬上了车，此时已经累得动不了了。
    屋里的人全都大惊小怪了起来，在他们看来，苏伦亲自搬东西实在是受了大难了，杰拉重重的批评了波克一顿。
    波克早就知道会有这一刻，立即承认错误。这时苏伦出来说情，杰拉才选择从轻处罚，扣了他两个月的工资。
    这两个月的工资，苏伦当然会补给他，所以，这件事在杰拉这里就这么过去了。
    这件事瞒得过杰拉，却瞒不过瑞德。作为杰拉的朋友，他当时也在场，一直似笑非笑地看着苏伦，不知道为什么，她有些心慌。