“哈利可能希望有人陪伴。”伯尼斯回答道，“我认为你可能希望被谁见到。”
    “你说话很奇怪。”罗塞塔皱起眉毛。“哦，对了。你看，我拽到一副面具。”她指着床头柜上那张漆黑的面具。
    “战利品？”伯尼斯笑道。
    “战利——”她突然停住了嘴，仔细聆听着门外的喧闹。
    “这是福吉的声音，”韦斯莱夫人站起身小声说，“这是米勒娃·麦格的声音，是不是？可他们在争论什么呢？”
    伯尼斯看了看她，也站起了身。她往门口迈出一步。一声狗吠般的怒吼穿透了房门。
    “你！你竟敢！”
    伯尼斯大步走到门口，一把拽开了门。康奈利·福吉和米勒娃·麦格正在大喊大叫，并朝病房这边跑来。西里斯·布莱克捏着魔杖，他满脸通红，似乎气得说不出话来。
    “真令人遗憾，不过没有办法，米勒娃——”福吉大声说道。
    “你绝对不应该把它带进城堡！”麦格教授嚷道，“如果被邓布利多发现了——”
    福吉大步走进房门。麦格教授、斯内普教授和西里斯紧跟在后面。
    “邓布利多呢？”福吉问伯尼斯。
    “不在。”她冷冷地回答道，“如果你再嚷嚷，我就把你的舌头送给邓布利多。”
    福吉的脸红得发紫。就在这时，邓布利多在他们身后敏捷地迈进了病房。
    “出了什么事？”邓布利多严厉地问，看看福吉，又看看麦格教授，“你们为什么在这里打扰这些人？米勒娃，你真让我感到吃惊——我叫你看守小巴蒂·克劳奇的——”
    “已经没有必要看守他了，邓布利多！”她尖声嚷道，“部长确保了这一点。”
    麦格教授的面颊上泛起愤怒的红晕，双手捏成了拳头。她气得浑身发抖。
    “我们告诉福吉先生，我们发现是食死徒制造了今晚的事件，”斯内普低声说道，“他似乎感到他个人的安全也成了问题。他一定要召来一个摄魂怪陪他进入城堡。他把摄魂怪带进了小巴蒂·克劳奇所在的那个办公室——”
    “我告诉他你不会同意的，邓布利多！”麦格教授怒气冲冲地说，“我告诉他你不许摄魂怪再踏进城堡，可是——”
    “我亲爱的女士！”福吉大声吼道，他怒气冲天，“我作为魔法部部长，有权决定自己是否愿意带保镖，因为我要来见一位可能非常危险的——”
    西里斯又发出一阵咆哮：“你的保镖一进办公室，就朝克劳奇扑去——你的保镖吸走了他的灵魂！”
    “根据各种说法，他这是罪有应得！”福吉气势汹汹地说，“他似乎造成了好几个人的死亡！”
    “可是他现在无法出来作证了，康奈利。”邓布利多说。他犀利地盯着福吉，似乎第一次清清楚楚地看透了他。“他不能提供证据，说明他为什么要杀死那些人了。”
    罗塞塔忍不住又闭上了眼睛。她不愿面对伏地魔的邪恶，康奈利·福吉此时竟和他有得一拼。
    福吉和邓布利多争吵起来——福吉争吵、大喊，邓布利多用一种冷静地口吻回答他，向他发问，让福吉越来越激动。
    “我亲眼看见伏地魔又回来了！”哈利大喊，他挣扎着想下床，但韦斯莱夫人把他挡了回去。“我亲眼看见了食死徒！我可以报出他们的名字！”
    “福吉，”伯尼斯捡起那张黑色面具，“如果你还记得食死徒是谁，睁大眼睛看一看——他们今晚出现了，像十几年前一样。这张面具被从食死徒脸上拽下来。”
    “卢修斯·马尔福！”哈利喊道。斯内普突然动了一下。
    “马尔福被宣告无罪了！”福吉显然觉得受了冒犯，说道，“一个非常古老的家族——为美好的事业慷慨捐赠——”
    “麦克尼尔！”
    “也宣告无罪！目前在魔法部工作！”
    “埃弗里——诺特——克拉布——高尔——”
    “你只是在重复那些十三年前被判不是食死徒的人的名字！”福吉大怒，“你可以在过去的审判报告里找到那些名字！看在老天的份上——”
    “你认为这个男孩说谎？”伯尼斯朝他跨出一步，她散发出尖锐的气息，病房里的空气都变热了，声音穿透了房间，“你认为我们蒙骗你？你认为克劳奇疯了？他亲手绑架了前傲罗，杀死了父亲，混进霍格沃兹为了放置一个门钥匙！这不是疯子能做出的行为！”
    “我看不出为什么不是！”福吉大声喊道，脸涨成了紫红色，火气不比伯尼斯小，“在我看来你们都决意要制造一种恐慌情绪，破坏我们这十三年来苦心经营的一切！”
    罗塞塔忍不住抽动了一下。康奈利·福吉，现任魔法部部长，经历了伏地魔带来的巫师战争之后，在邓布利多的帮助下维护着英国魔法界的安宁——他拼命让所有人相信英国的巫师已经回到安稳的生活里，现在却断然否认他那井然有序世界最大的危险再度出现——拒绝相信伏地魔可能东山再起。
    “伏地魔回来了，”邓布利多又一次说道，“福吉，如果你立即接受这一事实，并采取必要的措施，我们还有可能挽回局面。首先最重要的一步就是让阿兹卡班摆脱摄魂怪——”
    “乱弹琴！”福吉又嚷道，“撤销摄魂怪？我只要一提出这个建议，准会被赶出办公室——”