脸上的伤疤，那看起来很新，在他没有染色的皮肤上显得更加突出。
    Haymitch发出一声笑声来，“那个人，是九区的前任治安长官。”
    “前任？”我轻轻地咬住这个字。九区，那是给这个国家供给谷物的地方，而今年的谷物似乎要比往年少，所以他被惩罚了吗？可是他只是一个治安警，谷物减产又跟他没关系。如果是凯比特惩罚他，那他不可能在这里看饥饿游戏。再说了，粮食减产跟治安有什么关系吗？
    “Bra_vo！”他突然大声喝彩，全然不顾周围的人。
    我瞄了一下电视，那上面正在重播宙斯之角的影像，是九区那个女贡品被Leo的长枪贯穿的画面。
    他从自己的西装里拿出一个钱包来，从椅子里站起来，摇摇晃晃地朝餐厅外走去，口哨声欢快地传回来，是他的。
    “他现在终于要去下注了。你猜，他会在谁身上下注？”
    “Leo。”我没有犹豫。这是显而易见的。
    如果九区的前任治安警痛恨九区人，那么他脸上的伤疤很可能是九区人造成了。我不敢想象。一个区里的居民会和治安警动手。有哪一个能够打得过训练有素，而且荷枪实弹的治安警呢？或者，不是一个？我想起了竞技场哪里一片绿色的平原，那里确实像九区。那么九区的人是会赢还是输呢？我想不明白，看不透。
    “真正的竞技场在竞技场之外。”他说道，Mags也说过这样的话。“你要真正地看饥饿游戏，而不是电视机上的东西。我们都能做选择，但是大多时候，我们的选择已经没有用了，因为别人做的选择要更重要。”
    他说得没头没脑的，像是自言自语了。
    Mags说道，“他醉了，Annie。”
    Haymitch Abernathy松开了他紧紧皱在一起的眉头，一个笑容在他的脸上显露，那并不能算是一个真正的笑容，他的嘴角向上扯，再一次形成一个令人讨厌和害怕的弧度。
    “她得知道这些，总得看到这些，总有一天，她得知道，早好过晚。”Haymitch把目光放回我的脸上，他说，“你很善良，Annie，我从你的名字就该知道。但那善良，如果你让它留在你身上，总有一天它会害死你。你得丢掉它，去看看真正存在的东西，去看看那些真正存在的人。你太年幼，但你得明白，这世界不是那些人用善良造就的，这些游戏，不是它表面看起来那样的。那些制造饥饿游戏的人，在他们眼里，十二区现在不重要了。”
    Haymitch用袖子擦了擦嘴巴，抓起他的酒杯，对Mags说了声抱歉之后就离开了餐桌。
    我坐在椅子上，只有眼皮会动了。
    “Annie？”Mags尝试着呼唤我。
    Mags把双手放在我的脸颊上，“嘿，Annie，别想他的话，Haymitch喝醉了。”
    不，Haymitch没有喝醉。
    “十二区有的是煤矿，对吗？第一届饥饿游戏，是十二区赢得了比赛，是这样吗？”
    Mags抿紧了嘴唇，她把双手从我的脸颊上拿开。
    历史老师说过，那是帕纳姆国刚刚结束黑暗时期的日子，是人们开始重建的日子，那时候，十二区应该是很被需要的，而且十二区跟十三区在地理位置上也是很接近的。
    现在，是出产奢侈品的一区最受欢迎，因为这里的人都需要奢侈品，他们需要珠宝，需要钻石，需要华丽的衣服。这才是一区为什么总是赢，而不只是因为它富有。
    那么，凯比特的人很需要四区吗？如果凯比特想要一区或者二区，或者九区赢，而四区的人却赢了，会怎么样呢？Haymitch已经知道了，所以他不再关心，是这样吗？
    我看向餐厅墙壁上的电视，Finnick已经找到了水源，他拿着那些藤蔓在编水壶，他用它来盛水，别在自己的腰带上。他找到了遮蔽，还捕到了鱼。
    而职业贡品们在那条远离Finnick的道路上，看起来他现在是安全的了。
    即便Finnick没有从宙斯之角得到一件武器，可他还是好好地活了下来，他找到了水，找到了食物，他可以撑下去。Haymitch说的话是真是假，只有他自己知道，可Finnick有这么大的可能性能活下去，能回家，谁都不能抵赖。无论如何，一个人总得活下去，才能知道那一切会是怎么样的，而且即便再困难，总会有方法的。
    “Annie，你在听我说吗？”
    我回头来看Mags。
    “别信Haymitch的醉话，别再问这些没有边际的问题。”
    我猛然之间明白我之前选择吞下自己所有的问题，是一个很正确的选择。问问题，会让Mags不安，现在她的表情就很清楚地证明了这一点。
    我点头答应并安慰她，“我不会的，你瞧，Finnick可比十二区的那两个要棒多了！我也不想你听Haymitch Abe