分卷阅读312
can play football and have won titles and trophies, no, that’s only a s.mall part of life.
I’ve travelled a lot with you since I was a little kid, remember?Underground, Overground, trams, trains, through tunnels. I can still see the sunlight through the windows, vividly, the coloured world quickly moving past us. Then I looked into your eyes, a million times like right now, it’s the deep of the deepest black, baby. Swirling, swallowing yet still sparkling, it’s the black ocean dragging me into. Wasn’t quite clear about everything as I was a stupid kid back then, but I’ve always known that I want it to be endless. Endless journey and endless sinking into your eyes.
When we were separated, baby, it was like the world falling apart and a sweet dream turning into a nightmare...and I was most frightened by the idea that the journey could end there. And then I realized HOW MUCH I LOVE YOU, TINA. And let me tell you what my biggest luck is: I’m still here traveling with you in this journey. This time, as I would picture it in my head, it never ends.
Will you agree with me on this, Christine Ling Lu? WILL YOU MARRY ME, MY QUEEN?”
【缇娜,你知道的,我总是认为自己是整个宇宙最幸运的人。并非仅仅因为人们常常说的那些老生常谈——我会踢球,我赢得了那些冠军和奖杯。不,那只是生活中很小的一部分。
从我还是个孩子开始,我们就一起经历过很多旅行,记得吗?地下铁、地上铁、轻轨、火车、穿越隧道。我依然能看到阳光透过车窗,是那么鲜活,斑斓的世界快速地在我们身边奔涌而过。然后,我看着你的眼睛,一百万次地看着,正如现在一样。那是最深最深的黑,宝贝。旋转着、吞噬着、却依然闪耀着,像漆黑的海将我卷入。我那时还是个蠢小孩,并不是什么都懂,但一直都知道的是,我希望这是永无尽头的。永无尽头的旅程,永无尽头地沉入你的眼眸。
当我们分开时,宝贝,世界崩塌了,美梦变成了噩梦……而最让我恐惧的,莫过于想到这段旅程竟可能就此终止。而我也意识到,我是这么地爱你啊,缇娜。让我告诉你,我最大的幸运是什么:我依然在你身边,一起在继续这段旅程,再无其他。这次,按照我脑海中的画面,它不会再终止了。
你认同我的想法吗,克里斯汀灵陆?你愿意嫁给我吗,我的女王?】
在陆灵三十多年的人生里,她从未想象过她的求婚。但如果一定要有的话,她想象不到比这更完美的场景了。
她爱的人抓着她的右手无名指,绿茵见证,破旧的皮球见证,逝去的时光见证。
夏夜的雨来得很急促,雨滴砸在了他们的身体上。那双湛蓝的眼睛真诚地渴求地凝望着她。
她不知道模糊自己视线的究竟是雨水还是泪水。
她说:“是的,我同意你,派崔克基斯安柏。我也爱你,用我全部的心。”
她猜派特也哭了。可她看不清。她感觉到,他把一枚戒指套入了她的右手无名指,她甚至没看到他是何时拿出的戒指,又是从哪里拿出来的。她更没看清那枚戒指的模样。她只想拉他起来,在瓢泼大雨里疯狂的吻他。
当那个无尽纠缠与炽热的吻结束。陆灵问了派崔克一个问题。