孟云端实话实说：“将近一年。”
    “什么原因？”
    孟云端手臂伸出窗外，动作熟稔的一弹烟灰：“说不清楚，可能是我生活的环境太压抑。有时候我很矛盾，拥有的东西不是我真正想要的，真正想要的却遥不可及。其实我也告诉过自己要知足，可是……”她夹着烟的那只手抵上了额头，深痛的一闭眼：“你知道吗？我在国外那么久，除了韩坦，我再没有其他朋友，是不是很失败？”她咧嘴苦笑。
    “怎么会这样？”
    “我觉得和他们不是一个世界的人。他们说的话我听不懂，我说的他们不想听。这不是语言问题，而是文化鸿沟，只有切身体会过的人才知道。”
    周淮无声的吞云吐雾：“那你当初又为什么决定要出国？”
    孟云端回头与他对视：“因为我没理由留下来。既然我爸妈选择了移民，我觉得我理所应当的应该和他们在一起。”
    周淮沉默了，他完全可以感受到那种随波逐流的无力感。这种无力感也曾在很长一段时间里牢牢的束缚住自己，至今仍无法解脱。
    “有时候……”孟云端迟疑着开了口：“我觉得人生好像是哪里出了错，从某一刻开始……一切就变得不太对劲。”
    周淮吸尽最后一口烟，将烟蒂塞进烟灰缸：“是么？”
    孟云端侧过脸，目光定定的落在周淮扶回方向盘的手上，那双手指节分明，坚实有力。宽大的手掌伸展开来，好似能包容万事万物。她鬼使神差的起了念头，忽然很想握住它，可是旁边那枚黄铜色的打火机晃了她的眼。
    打火机被随手扔在杯架里，刻有字母的那一面正好冲上。孟云端受到警醒，所有的念头瞬间被打散。
    “周淮……”她话到嘴边，还是没勇气说出来。以如今自己这样的状态——作为一个精神陷入泥沼的女人，除了顾及好自己，不该再有其他非分之想。
    周淮见她没了下文，主动开口道：“怎么？”
    孟云端疲惫的歪着脑袋，将脑袋抵在车窗上：“回家吧。”
    周淮回头看向她。
    她深深的闭上眼睛：“我累了。”
    周淮随即发动汽车，一路开到孟云端家楼下，又陪她上了楼，亲眼看着她关上家门。
    薄薄的一道门，就此划分出两个不同的世界。
    当晚，孟云端躺在床上，脑海中似走马灯般的回顾起与周淮重逢以来的每一个细节，以及病房里的那个拥抱。
    拥抱温柔且炽热，却无关情欲。
    她对此越发着了魔，以至于现实投入梦境。在荒诞抽象的背景前，她看见了周淮的身影。
    梦境里的故事毫无逻辑，种种画面在清醒的瞬间皆被打散，好在孟云端在它们完全消失前捕捉到几幅残存的画面——她梦见自己在奔跑，朝着最黑暗的地方一路狂奔，忽然有人拉住她的手，她回过头，面前映出周淮的脸。
    心是安稳的，身体比从前轻盈。
    孟云端在一种奇妙的感觉中起床，梳洗，然后出门照常上班。刚走到办公室门口时收到了一条来自韩坦的短信——我在办公室，有空的时候能过来一趟吗？
    孟云端调转方向，缓步走到韩坦办公室门口，她顺着门缝朝里瞄了一眼，见里面只有韩坦一个，便礼貌性的敲了敲门，推门走了进去。
    韩坦正坐在办公桌前，低头不知在摆弄着什么东西，听见孟云端的敲门声，他像是受到惊吓般猛地抬起头，然后假装漫不经心的将手里的东西偷摸塞回到抽屉里。
    “云端。”他目光落在孟云端脸上，淡然的神情在四目相对的瞬间变得有些凝重：“来，坐，这几天公司里的风言风语我已经听说了。”说着，起身走到沙发旁，屈身坐了下去。
    松软的沙发包裹住韩坦的身体，孟云端坐在他身边，侧眼去瞥他，就见他双臂抱在胸前，西装袖口微微向后回缩，露出一枚华光璀璨的宝石袖扣，亮晶晶的，直逼人眼。
    孟云端收回目光，转而面无表情的看向角落里的一颗龟背竹，明知故问道：“听说什么了？”
    “还能是什么。”韩坦伸手拿起桌上的瓶装水，拧开后递给孟云端：“我知道你受了委屈，放心，我已经了通知人事部，让他们立马把那造谣生事的俩人开掉。”
    孟云端的情绪变得复杂起来。按理来说，在公司里口无遮拦的人被开除并不过分，可是这件事情毕竟与自己有关。气归气，恨归恨，真到了大动干戈的地步，又莫名没了底气。
    扬起脖子猛灌了几口水，孟云端蹙起眉头看向韩坦：“算了吧。”
    韩坦微一愣神：“啊？”
    孟云端的表情说不出是镇定还是冷漠：“开除了她们，不代表其他人就会闭嘴。即便你想杀鸡儆猴，那也只能换来表面上的太平，背地里的言词指不定会更加恶劣。而且这种事情会越描越黑，你反应越大，他们越觉得是我心里有鬼。所以……算了吧。”
    韩坦低下头看着地面，愤然的目光中多了些许无奈