分卷阅读57
角,你俩点菜。”
小关不点“这家餐厅是舒展推荐的,他应该知道有什么特色吧。”连她都觉得舒展这样中英文混搭在掌握六国语言的明蓁面前太过装X了。
舒展很乐意在人面前握有主控权,当仁不让,打了个响指招来侍者,像是常客的问了一句上次提到的anchovies“我们的前菜就要White anchovies,Roma horse and crispy ham!”然后还向waiter特意强调,“Roma horse一定要flash。”然后对无人说道“我这个人对食材的要求很严格,食材必须flash,新鲜,新鲜的东西才好吃,才有口感。”
关关有些尴尬了,就连她都听出舒展发音错误,Roma horse?应该是Roma hours吧,还有那个flash,不是应该该是fresh,虽然读起来可以会有混淆,可还是应该可以念清楚的吧“其实也不用点这么多,我们也吃不了多少,浪费就不好了。”
“没关系。”舒展做出一付很懂的样子“西餐都是sharing system,而且你们都是我的贵客。”
这回安迪都彻底尴尬了,看向小曲:你现在明白了吧。
小曲完全会意:装B的男人,怪不得小关看不上,非把自己拉来。
舒展又点了主食(烤面包),和甜点(香蕉烤饼)又‘特意’关照“奶酪不要多放,我怕她们吃不惯。”
“舒兄啊,说起来人家也是留过学的,可为什么你刚才的话人家都听不懂呢?”小曲的位子虽然隔着远,但还是手撑头,对舒展温婉一笑。
“可能曲小姐对菜肴没有那么多的研究,而且对食材的搭配也不是很了解吧。”舒展想得意化在了自己的平常回答里。
“没研究所以才向舒先生讨教。”明琅笑了下,对着还没有走的侍者说“舒先生点的做四人份就行,我早有预定,只是遇到了朋友,才暂时坐在一起,请给我预留一张两人位,谢谢。”
侍者看看他们“哦,好的。”
“请按照正式西餐方式摆放我的餐桌。”明琅瞧着这满桌子的酒杯,实在没了想法:吃西餐时如果全套配酒,酒杯一般会和菜一起搭配上来,而不是在餐前把酒杯全套摆在客人面前。
侍者还没反应,就看见餐厅经理和大厨一起走了过来。
“好久不见,William。”经理用中文和他打招呼,
“嗨。”明琅起身,隔开了几步,和他们握手。
在场所有人都看得出,明琅和人家的熟稔,虽然安迪、小关和小曲没有刻意去听他们的对话,不过就是小曲都听懂了几分他们意思;明琅在说他们的餐厅也入乡随俗了,满桌子的酒杯,不应该是正式西餐摆桌方式。
“安迪,什么是walkin guests?”小曲轻声问安迪,他好像听到了明琅说了这个词组,走来走去的客人?
安迪轻声告知“walkin guests,是指临时进入餐馆点菜的客人。”偷瞧了一眼舒展“在美国,很多上档次的西餐厅是不接受‘walkin guests’,只接受‘reservation’(预定),其中一个重要的目的就是根据客人的需求按时采购食材,保持食材的新鲜;而明琅显然是意外这里改了规矩。
然后安迪又听到明琅询问经理,怎么这里也该开始入乡随俗到要和中国菜一样做成sharing system?他表示了非常不理解,西餐和中餐最大的区别就在于,西餐讲究个人空间,厨房会将菜品在厨房分好,每个人自己享用自己的一份,尤其是在这种比较高档的餐厅中,菜品共享更是不符合西餐礼仪的。只有在小的、主打家庭风格的‘Bistro’(小饭馆)才可以看到这里所谓的‘共享系统’,他不希望餐厅为了迎合中国消费者就改变了该坚持的西餐礼仪,他对此非常失望,并表示如果是这样是不会再来了;他今天带了很重要的亲人来这里用餐,却没想到几年没回来,这里的一切都改变了,就连烤面包也成了主菜,真让他觉得匪夷所思;因为在西方比较高级的西餐厅在上菜之前会赠送免费面包。
安迪知道小曲听读还有问题,就拿了手机发短信的方式免费给她做了一回现场翻译。
小曲才知道舒展这装B漏洞是有多少,而明琅才是真正懂的人:今天就是一出找茬连连看啊。刚才听明琅已经想要分桌了,这怎么能行,得赶快拉住他们啊”蓁蓁,我们现在真是太难得见一回了,你不要分桌啊;就一起吃嘛,我想舒先生不会介意的。“转头”舒先生是吧。”
舒展在澳大利亚留过学,英文还是过关了,明琅和经理大厨那些对话他都听着,知道自己的脸被打的啪啪作响。
不过很快明琅就说完了“蓁蓁。”似乎邀请她离席。
“哎呀,琅哥哥,这菜都还没来呢,你让蓁蓁再和我们坐会儿啊。”小曲娇柔声起,一付不肯放人的样子,起身“对不起啊,我要坐在蓁蓁身边,等我们说会儿话,你们再去另一桌呗。”妖娆的走到明琅身侧“行不行嘛。”
安迪起身“明先生,你坐我这里吧。”将自己的位置让给明琅,她知道小曲要开始‘调戏’舒展了。
小曲顺势坐在了舒展的正对面。
明琅看看明蓁。
明蓁拍拍原先安迪的位子“坐会儿,我也的确是忙的没