娜笑嘻嘻地说，右手又抄起那把牛排刀一转，乌姆里奇瑟缩着往后挪了好一段，几乎躲到了斯普劳特教授背后。玛西娅娜顺势站在她腾出的空位处，把左手平放在桌子上，笑容满面地对乌姆里奇说：“看好了。”
    说完，她右手执刀，刀尖在五指之间的空隙按顺序插下。霍格沃兹的牛排刀连刀柄都是实心金属的，格外沉重，刀刃寒光闪闪，刀尖锋利，如果一下手滑，捅在手上怕要切掉半根手指。玛西娅娜右手动作越来越快，直到让人几乎看不清刀尖。弗立维教授忍不住摒住了呼吸，麦格教授也紧张得抓住了胸口的衣服。最后她终于停了下来，微微一笑，把手从桌上拿开：桌上出现了五个小坑，
    她把毫发无伤的左手放到乌姆里奇面前翻了一番， “小刀游戏，我跟麻瓜学的。”她笑嘻嘻地说着，右手食指顶着刀尖滴溜溜一转，往空中一抛，牛排刀划了个抛物线，往乌姆里奇右手的方向落去，玛西娅娜在刀尖碰到对方肌肤之前准确地握住了刀柄，用餐巾擦了擦放回桌子上：“还给你啦。用餐愉快。”
    乌姆里奇已经吓得脸色铁青，哪里还有心思用餐。她匆匆把餐巾从膝上扯下，踉踉跄跄地走了。
    玛西娅娜一挥魔杖，被戳出洞的桌面就恢复如初了。她取了煎蛋和香肠，坐下来心情大好地吃起来。
    麦格已经从惊吓中恢复过来，绷着一张脸对玛西娅娜说：“以后不许再这样了！”不过她似是想到乌姆里奇的表情，脸上松了松，还是忍不住小声说：“干得漂亮。”
    斯内普嘟哝：“你这个好炫耀的家伙。”
    “唉……没办法，是我不对。”玛西娅娜叹了口气，“可我一看到乌姆里奇就想起昨晚的事，一想起昨晚的事我就心情不好，我一心情不好就吃不下早饭。现在我心情好了，胃口也开了。”
    “……是我的错觉还是你自从今年夏天开始就一天比一天暴躁了？”
    玛西娅娜想了想：“不是错觉。”
    是夜，哈利简直是昂首挺胸地走向了乌姆里奇的办公室——一想到乌姆里奇要受到惩罚，他几乎没法掩盖自己脸上的笑容。他从没这么期待关禁闭。
    在他身后几十米处，一只虎斑猫在暗影中幽灵般穿行着，没有发出一点声音。看着少年走进了黑魔法防御术教师办公室，门在他背后带上，虎斑猫快跑几步，摇身一变成了一个面色严厉的女巫。与此同时，空气中像是有奇异的色块震颤，一个身材高挑的年轻女巫凭空出现。最后，从柱子后面的阴影里，一个全身黑袍，连头发也是乌黑的男巫浮了出来——他一身都和阴影融合在一起，惟有一张脸被月光照得苍白，十分像是吸血鬼。
    “现在我们应该怎么进去？”麦格低声问。
    “我们不能用魔咒打开她的门，这是直接挑衅。”斯内普接到，“可是只要有一个尚过得去的借口……”
    玛西娅娜点了点头，挥手示意跟我来。
    他们来到乌姆里奇办公室门前——不出所料地，门上了锁。玛西娅娜把右手放在门把手处，给麦格使了个眼色。她举起左手，飞快地敲了三下门。
    几乎是在她手指碰到木门的同时，麦格扬声问：“多洛雷斯，你在吗？”
    在她出声的瞬间，玛西娅娜右手握紧了门把手，五指皮肤下蓝光一闪而过，一阵令人牙酸的嘎吱声响起，接着噗的一声，丁零当啷金属落地的声音传来，玛西娅娜左手推开了办公室的门——她右手还攥着门把手。
    她竟硬生生用蛮力拧坏了有魔法保护的门锁。
    看见麦格惊骇的眼神，玛西娅娜耸肩：“身体强化类的魔法是我的强项。”
    斯内普翻了个“我就知道”的白眼。
    三人一拥而入。此时乌姆里奇正趴在桌子上朝哈利伸手，显然是要抢那羽毛笔。哈利则躲得远远的，一手还紧紧捏着羽毛笔藏在身后。他们俩都目瞪口呆地看着地上的黄铜零件、木头碎茬。
    “哎呀乌姆里奇教授，你的门锁坏了。”玛西娅娜扬一扬手里的门把手，“我发誓我只是轻轻拧了一下。”
    “这也难怪，这城堡的门锁似乎很久没换过了，上次更换还是……？”斯内普挑起眉毛。
    “十八世纪。”麦格教授面无表情地接话， “没关系，很好修的。”说完，她抽出魔杖一挥。那些断裂的链子，弹出的长钉，还有玛西娅娜手里的门把手纷纷自己回到了原位，不一会就完全看不出坏过的痕迹了。
    乌姆里奇露出一个难看的笑容：“米勒娃，你们到我办公室来做什么？我正忙着。”
    麦格一本正经地说：“紧急教职员会议，就差你一个了，我们来通知你。在忙什么呢？”
    哈利反应过来，咧嘴一笑，疯狂地开始往羊皮纸上抄句子，血立刻从他手背上奔涌而出。
    三人把目光投向他的右手。
    乌姆里奇赶紧挡在哈利身前，肥胖的身躯把少年遮了个严严实实：“波特先生违反纪律，正在关禁闭呢。”说完，她回过身飞快地和他说：“你今晚的禁闭结束了，快走吧！”说着