同一个人。”波琳轻声说，“而你和伏地魔……我很抱歉让你见到我和里德尔的事。”
    哈利感到自己的胃正难受地反刍着，但他勉强挤出了一个微笑，“但就像你说的那样，杀了我的父母的是伏地魔，不是里德尔，他还完全没来得及成为那个凶手，是不是？”
    这回轮到波琳惊讶地看着他。
    “而且，波琳，你也帮过我很多，”哈利鼓起勇气说，“我刚进学校的时候，你帮过我和罗恩，你给过赫敏很多建议和帮助，你把你的笔记全都借给了我们，去年OWLs的时候你还写信给赫敏，给了我们不少帮助，最重要的是——虽然我知道这不是你有意为之，但你救过小天狼星。”
    波琳看起来诧异极了，“小天狼星？”她有些不知所措，“小天狼星布莱克？”
    “是的，你救过他。”哈利快速地说，“就在去年，我们闯入预言厅，食死徒埋伏了我们，小天狼星来救我，差点被贝拉特里克斯莱斯特兰奇的索命咒击中，但预言厅内部的保护装置被触发了，小天狼星受了伤，但没有死。后来我们知道，那是因为你前年刚刚给魔法部提供了一种新型防护装置。”
    波琳漂亮的眼睛微微瞪大了，“哦，你说的是那个……”
    “你不知道当时的情况，”哈利急促地说，“就差一点，莱斯特兰奇的索命咒就要打中小天狼星了，他差一点就死了，因为我的失误而死！”
    波琳用了然而洞悉地看着他。
    “所以，”哈利低下头，避开她的目光，匆匆说道，“我们都很感激你，如果你真的非得和里德尔……如果你坚持，我虽然不理解，但我想只要里德尔表现得和伏地魔不一样，我会尽量把他们当作两个人的。”
    波琳忽然给了他一个大大的拥抱——哈利吓了一跳，脸猛地涨红了。她身上有清淡的药水味，有点苦，但足够清澈，并不难闻，非常特别，甚至非常吸引人，就像她这个人本身。
    她的声音顺着寒凉的晚风送到哈利的耳边。
    “哈利，我对人性的恶习以为常，甚至乐在其中，”她轻声说，“但也正因如此，我才永远被人性之美震撼。”
    “愿梅林保佑你。”波琳松开他，朝他微笑，“愿格兰芬多的勇气与宽容永远与你同在。”
    哈利讷讷地点着头，跟着邓布利多走出这片神秘的森林。
    分别前，他忽然回过头，“可是，波琳——”
    波琳含笑看向他。
    寒凉的夜色从他们的身边淡去，黎明的曙光已照耀在远方。
    再不开口就来不及了。
    “可是，波琳，”哈利脱口而出，“你刚才说，当一个人觉得自己完全可以掌控另一个人的思想和行为的时候，他是不会害怕把重要的事交付给对方的。”
    波琳迷惑地看着他，点点头。
    “可是——”哈利说，“所以，你也是因为这个理由，才会复活里德尔，是这样吗？”
    波琳惊讶地看着他。
    过了一会儿，她才终于开口，“哈利，有没有人和你说过……”
    “你真是一个很敏锐的人。”在朦胧的曙光与月光下，她露出神秘的微笑，“相当——相当敏锐。”
    波琳汤姆
    35
    （路人视角）
    十年后。
    这一年的秋天似乎一下子就到了，甜腻的秋风就像成熟的果实一样曼妙，又是一批年轻的孩子命运般收到一封猫头鹰的来信，璀璨辉煌的神秘世界向他们敞开，欢乐与期待在空气中洋溢，谁也不会担心有人忽然冲出来给他们一个恶咒，也绝不会再有人光明正大地挑剔他们的父母是否是巫师。
    一切太平。
    但对于维吉尼亚塞尔温来说，这个秋天来得实在是太慢、太慢了！
    维吉尼亚今年十七岁，刚从霍格沃茨毕业，由于在校成绩优异、成就卓越，她通过近几年兴办的“名校直通计划”得到了位于罗马尼亚的伊卡洛斯研究所的录取通知，九月初就能入职报到了。
    这家历史悠久的研究所是目前全世界魔法界的绝对学术中心，在三年前正式更名，由原本的“罗马尼亚研究所”改为了“伊卡洛斯研究所”，寓意着永恒的知识追求，拥有世界上最先进的魔法研究，大咖云集，名人辈出。
    最重要的是——
    如今享誉整个魔法界的、被誉为近百年来最杰出的天才、下一个邓布利多的大魔法师，维吉尼亚的偶像，波琳斯维特。
    维吉尼亚很难说清自己对斯维特女士的崇拜到底是因为哪一方面——与其他学术大师不同的是，斯维特女士不仅具有惊人的魔法天赋，还有一双能洞察世界局势的眼睛，她敏锐地看出了魔法界故步自封的现状，并且具备改变它的决心和能力。
    近十年来，在斯维特女士所创建并领导的“魔法文明跃迁研究学会”的不懈努力下，魔法界与麻瓜界有了更多的交集，在不同领域与麻瓜世界渐渐接轨，科技与魔法的结合一步步走近巫师们的日常生活，产生了更多的可能。
    就好比维吉尼亚家，现在许多家用设备都成了机械与魔法造物。
    如果说斯维特女士的能力让维吉尼亚崇拜的话，那么她改变魔法界现状的决心和努力就让维吉尼亚热血沸腾、想要追随——维吉尼亚有预感，这会是魔法界历史上的巨大转折，就像是麻瓜们的工业革命一样，原本